Die Feuerwehr Steinhöring wünscht

allen Bürgerinnen und Bürgern

„Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr!“

Unseren Wünschen möchten wir aber noch einen kurzen Rückblick auf das vergangene, ereignisreiche Jahr vorausschicken.

Bei bisher 60 Einsätzen wurden unsere Kräfte im Jahr 2013 mit …. Stunden gefordert. Zum Glück sind selbst die 9 Brandeinsätze und 9 Verkehrsunfälle alle noch einigermaßen glimpflich ausgegangen, so dass wir immer mit einem guten Gefühl von den Einsatzstellen zurückfahren durften. Der Brand mit wohl dem größten Schaden wütete im Mai in einer Doppelgarage in Tulling. Hier musste der Besitzer leider einen sehr hohen Sachschaden beklagen, da neben der Garage sowohl ein Auto, als auch ein Motorrad und ein Anhänger den Flammen zum Opfer fielen. Mitte Juli mussten die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Steinhöring an der Kreuzung zum Sportplatz einen schwer verletzten PKW-Fahrer mit Rettungsschere und –spreizer aus seinem Kleinbus befreien. Er hatte beim Versuch die Abersdorfer Str. zu überqueren einen LKW übersehen und wurde mit seinem Fahrzeug auf die Seite gekippt. Ende Mai wurden die Feuerwehrler durch die Hochwassereinsätze auf Trab gehalten. Insgesamt 18 Mal mussten die Floriansjünger Hilfe beim Abpumpen von Wasser aus Kellern und Flächen zu gefährdeten Gebäuden leisten. Die restlichen Einsätze teilen sich auf kleinere technische Hilfeleistungen, Absperrmaßnahmen und ähnliches auf. Neben dem Einsatzdienst übten unsere ehrenamtlichen Helfer …. Stunden in … Übungen für den Erstfall, gaben 2 Informationsveranstaltungen für die neue Rauchmelderpflicht, legten mit pravour das Leistungsabzeichen technische Hilfeleistung ab und engagierten sich bei 12 monatlichen Probealarmen mit Fahrzeug-, Geräte- und Gebäudewartungen.

Auch der Feuerwehrverein hatte dieses Jahr viel um die Ohren. Das Vereinsjahr startete mit der alljährlichen Generalversammlung mit vorherigem Gottesdienst. Nachdem wir im Januar wieder die Apres-Ski-Party veranstaltet hatten, unterstützten wir im April und Mai den Trachtenverein und die Landjugend beim Herrichten, Bewachen und Aufstellen vom Maibaum. Ebenfalls im Mai fand der Kreisfeuerwehrtag in der Florianskirche München-Riem mit anschließender Brotzeit in Pliening statt. Neben unseren monatlichen Stüberlabenden gönnten wir uns einen Ausflug auf´s Herbstfest Rosenheim und einen Ausflug mit Führung durch München. Unser Vereinsjahr schließen wir mit einer gemütlichen Weihnachtfeier ab.

Auf dass dieses Jahr für Sie und auch uns so unbeschadet enden möge wie es bisher war wünschen wir Ihnen ein besinnliches Weihnachtsfest im Kreise Ihrer Liebsten, ein paar schöne Feiertage um der Hektik des Alltags zu entfliehen und einen guten Rutsch in ein gesundes, erfolgreiches Jahr 2014.

Ihre Freiwillige Feuerwehr Steinhöring.